【やる気まんまん】右脇腹を痛めた大谷翔平選手、試合に出たがる

• Tweet

前日に右脇腹を痛めた大谷翔平選手、試合に出たがる

日本時間9月6日、前日に右脇腹を痛めて急遽スタメンから外れた大谷翔平選手が、通訳の一平さんを通して、ネビン監督に試合出場を直訴していたことをエンゼルスの番記者ジェフ・フレッチャー氏が報じました。

Nevin said Ippei told him during the game that Ohtani wanted to hit but Nevin decided he needed the day off.

— Jeff Fletcher (@JeffFletcherOCR) September 6, 2023

Nevin said Ippei told him during the game that Ohtani wanted to hit（ネビン監督によると、通訳の一平さんが試合中にオオタニが打ちたいと言った）

大谷翔平選手の試合出場の要望をネビン監督断る

ネビン監督は大谷翔平選手は休みが必要だと考えて、大谷翔平選手の試合出場の要望を断ったようです。

but Nevin decided he needed the day off.（しかし、ネビン監督は休みが必要だと判断した。）

あとがき

怪我をしていても試合に出たがるのは、やはり大谷翔平選手は野球が好きなんでしょうね。

損得や打算的なことは考えずに、一生懸命好きな野球に打ち込むからこそ、みんなが応援したくなるのだと思います。

• MLB
• 大谷翔平
• 野球

• Tweet